
"...and knocked their king Golfimbul's head clean off with a wooden club. It sailed a hundred yards through the air and went down a rabbit-hole, and in this way the battle was won and the game of Golf invented at the same moment."Back in 2012 I decided to reread The Hobbit, both to relax and mentally prepare me for Peter Jackson's new movie (An Unexpected Journey), and the thing that has immediately struck me (and probably explains why I stopped reading the book repeatedly after I grew out of my teens) is just what a clunky writer old JRRT is.
He may be a world-maker, language-crafter and mythology-weaver without equal in the realm of fantasy writing, but even if we ignore the odd similes that refer to 'steam engines' and 'pop-guns', or the fact that Bilbo has a clock on his mantlepiece, or that the 'terrifying' trolls are called Bill Huggins, Bert and Tom (these are the same trolls that turn up as petrified scenery in Lord Of The Rings), there is no excusing the ridiculous sentence that I began this piece with.
Read it again and just think about it. Golf was invented in Middle-Earth, before the time of The Hobbit, and was therefore probably being played during the War Of The Ring!
Did I skip the chapter where Legolas and Gimli worked out their racial differences on the Anfalas greens? Did the war disrupt the scheduling of the Rivendell Open?
And talking of Rivendell, check out this fantastic piece of elfish verse:
"O! tril-lil-lil-lollyAnd I'm only three chapters in. Makes me almost miss Tom Bombadil...
the valley is jolly,
ha!ha!"
I adore the world Tolkien created, the life he gave to the creatures and races he peopled it with, but I just find the actual words he uses to tell his stories so laboured at times*.
The Hobbit is an easier read than Lord Of The Rings, of course, because it's written for children, not even young adults, but children too innocent to groan at awful puns and cheesy rhymes.
But surely I can't be the only one who has difficulties believing the world of The Hobbit is the same world that Lord Of The Rings takes place in?
For starters, where are all the golf clubs?
* As a side note to demonstrate how contrary I can be, I absolutely love listening to the audiobook of The Silmarillion (I have both the Martin Shaw and the Andy Serkis versions).






